Do you mean just buy a new copy or update? Adobe only update to the latest one but I think you can only do it from the version before (possibly 2 but I'm pretty sure it's one)
You could pick up a second hand copy but in order to be legal, the seller must fill out a license transfer form and send it to Adobe.
I'm not sure where you would find a non second hand earlier than CS5 legit indesign