Well your output would be device dependant and also someone else could be using a different colour profile, unless they have them set up as LAB or something. Someone else could in theory set it up, but it's to print from the source file or PDF and then adjust it on the press to match the pantone books.
That's how most would approach it.