No, add a 3mm bleed to the edge - so if you're designing for 105x148mm, it would become 111x154mm due to the 3mm either side (becoming 6mm overall).
I was referring to the margin within the area, and leaving a safe area to ensure that no content is too close to the edge where trimming may impede.