Your second version looks much better, but I would get rid of the blue accents and the "beauty salon" sign that you've clipped on the end. It doesn't look right.
Have a look at the tracking and kerning as the spacing between the letters doesn't look right. Try to simplify the logo a little. There's often the temptation to add more, but simplicity really is best. Perhaps you could keep the "D" elaborate and curly, and have the rest of the word in a nice, matching font without the extras.