Yes, I'm looking at the actual Japanese font (mainly, Hiragana and Kanji). I have difficulty with finding suitable fonts to fit into the poster of a Japanese F&B company. Styling the text has been an issue.
Google translate might not be the best for translating English to Japanese. I have to...