Oh right - you already started with the book covers, I was thinking of something a lot simpler in terms of the styles of the books...
hmm.. Illustrator has a very unfriendly variable data sets.
I can't think of a quick and dirty way out of this for you, unfortunately.