If he's removed it at your request then there isn't really much that you can do about it, I'm sure you could take it further if he has made money out of selling your design but is it really worth the aggro?
Tell him not to use it again, or, come to a deal where he pays you to use it, either a lump sum or % of sale.
Congrats on the work experience
